姜黄-口服

英文名称：Turmeric - Oral

专用名称：姜黄（姜科）(USDA 2008)

常用名称：姜黄( McGuffin et al 2000 )

来源：根茎 ( PPRC 2005 , ESCOP 2003 , Blumenthal et al. 2000 )

使用方法：口服 ( Blumenthal et al. 2000 , ESCOP 2003 )

剂型：

可接受的药品剂型包括但不限于胶囊、嚼片(如黏性橡皮糖样、药片样）、液体、粉末、条状或药片。

但并不包括食品或食品样的剂型，如食物条棒、口香糖或饮料。

用途和目的

可使用的宣称：

• 为维护良好的健康提供抗氧化剂。(ESCOP 2003, Blumenthal et al. 2000, Mills and Bone 2000)
• 作为中草药，以帮助消化。(ESCOP 2003, Blumenthal et al. 2000, Mills and Bone 2000)
• 中药（传统），以帮助缓解胀气消化不良（驱风）。(Mills and Bone 2005, Blumenthal et al. 2000, Wren 1907)
• 作为保肝中草药。(Boon and Smith 2004, Williamson 2003)
• 作为中草药，以增加胆汁排泄，肝利胆，刺激胆囊的收缩（利胆）。(Mills and Bone 2005, Boon and Smith 2004, Wichtl 2004, Williamson 2002, Blumenthal et al. 2000, Mills and Bone 2000)
• （传统）作为消炎中草药，以帮助缓解关节疼痛。(Winston and Kuhn 2008, Blumenthal et al. 2000)
• 在中国传统医学（中医），消瘀血，促进气血的流通，缓解因血瘀引起的月经疼痛。(PPRC 2005)
• 传统的阿育吠陀，以减轻疼痛和炎症，并协助愈合小伤口如割伤，烧伤，轻微的皮肤刺激。(Paranjpe 2005, Murthy 2004, API 2001 [1990], Kapoor 2001)

剂量

成人：

抗氧化剂的制备： 干，粉，汤及滴注液+非标准化提取物的 
剂量： 每天不超过9克干燥根茎(ESCOP 2003, Williamson 2003, Blumenthal et al. 2000)

阿育吠陀：
准备： 流浸膏，酊剂及粉 
剂量： 每天1 - 4克，干燥根茎粉(Williamson 2002, API 2001 [1990], Kapoor 2001)

助消化，减轻胀气消化不良;促胆汁排泄，消炎：
准备： 所有标准化提取物 
剂量：每天 1 - 9克。(Mills and Bone 2005, Wichtl 2004, ESCOP 2003, Williamson 2003, Blumenthal et al. 2000)

制备方法： 干，粉，汤及滴注液+非标准化提取物 

剂量：每天 1 - 9克干燥根茎(Mills and Bone 2005, Wichtl 2004, ESCOP 2003, Williamson 2003, Blumenthal et al. 2000)

剂量： 3 - 9克每天

中药制备：汤 干燥根茎(PPRC 2005, Bensky and Gamble 1993)

使用指南：准备干燥根茎煎剂(PPRC 2005) 

参见附录1，使用适当的制剂剂量和频率的例子，根据引用的参考文献。附录一的目的是提供行业指导。

使用时间：不需要声明

风险信息 

注意和警告：

• 孕妇，使用前咨询保健医生。(ESCOP 2003, Brinker 2001, McGuffin et al. 1997)
• 胆囊结石或胆管梗阻，在使用前请教保健医生。(ESCOP 2003, Brinker 2001, McGuffin et al. 1997)
• 胃溃疡或胃酸过多，在使用前请教保健医生。(Brinker 2001, McGuffin et al. 1997)
• 如果症状持续或恶化，请咨询保健医生。 

禁忌 ：不需要声明

已知的不良反应（补）： 不需要声明

附录1：适当的制剂剂量、使用频率和使用指导的例子

口服

粉状干燥根茎：

每天1-4克(Mills and Bone 2005; Williamson 2003; Kapoor 2001)

0.5-1克，每天数次，两餐之间（Wichtl 2004）

每天1.5-3克（2003 ESCOP）

每天1-3克（2001  API）

根茎切片：1.5-3克，每天(Blumenthal et al. 2000)

浸渍：

• 3-9克干根茎，每天(Mills and Bone 2005)
• 1.3 g干燥根茎，每天2次(Blumenthal et al. 2000)

使用指南： 150毫升的开水倒入干燥根茎浸泡10至15分钟。(Blumenthal et al. 2000)

流体萃取物：相当于1.5-3克干物质，每天（1:1 1.5-3毫升）(Blumenthal et al. 2000)

酊剂：相当于2克干物质，每天（1:5，10毫升）(Blumenthal et al. 2000)

中医：3-9克干根茎，每天。(PPRC 2005; Bensky and Gamble 1993)

使用指南： 准备干燥根茎煎剂（PPRC 2005）。

阿育吠陀：

• 1-4克干燥根茎粉，每天(Williamson 2002)
• 1-3克干根茎粉，每天(API 2001)
• 1-4克干燥根茎粉，每天(Kapoor 2001)

使用方法（外用）：适用于患处。